الهيدروكربونات العطرية造句
例句与造句
- الهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات؛
多环芳烃(PAH); - الهيدروكربونات العطرية المتعددة الحلقات (المجموع)
多环芳烃(全部) - (ﻫ) الهيدروكربونات العطرية المتعددة الحلقات.
多环芳烃。 - ويحتوي الكريوسوت على عدد كبير من المواد السامة بما في ذلك الهيدروكربونات العطرية المتعددة الحلقات، والفينول، والكريسولات.
杂酚油中包含大量有毒物质,包括:多环芳烃、苯酚和甲酚。 - الفقرة الأولى " زيادة في الهيدروكربونات العطرية " قد يكون من الأفضل إدراج قيمة هذه الزيادة.
第1段提到了`增加芳烃比例 ' ,如能包括详细增加值会更有用处。 - وينشأ الخطر الذي تمثله الهيدروكربونات العطرية المتعددة الحلقات على الصحة مباشرة عن استنشاق الدخان أثناء القطع بالحملاج وأثناء احتراق الدهانات دون لهب وأثناء إحراق النفايات.
多环芳烃对身体的危害源于直接吸入汽割期间焚烧油漆和焚烧废物时释放出的毒烟。 - وإذا كان من الضروري إجراء عملية إصلاح أو مماكبة قويتين بواسطة معامل التكرير كمحسنات للأكوتان، فقد أعتبر استخدام الهيدروكربونات العطرية أمراً محتملاً في الغازولين.
如果精炼厂采用更严格的重整工艺和异构化措施来提高辛烷值,可能要考虑增加汽油中的芳烃比例。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن البدائل تؤدي أيضاً إلى إطلاق مواد ضارة أخرى (مثل الهيدروكربونات العطرية المتعددة الحلقات، والمعادن الثقيلة) والتي قد تتطلب وضع استراتيجيات إدارية.
此外,各种替代品也会导致其他有害物质(例如:多环芳烃、重金属)的释放,这些物质可能需要制定一些管理战略。 - ويسلط فريق إدارة المعارف الضوء PCPTF-KMG)، 2014) على أن المكونات الرئيسية للكريوسوت هي الهيدروكربونات العطرية المتعددة الحلقات (PAHs) التي تم الاعتراف بها بالفعل على أنها ملوثات عضوية ثابتة (POP) في إطار اتفاقية اللجنة الاقتصادية لأوروبا بشأن اتفاقية التلوث الجوي البعيد المدى عبر الحدود.
KMG(KMG五氯苯酚工作队,2014年)强调,杂酚油的主要成分是根据欧洲经委会《远距离越境空气污染公约》(CLR-TAP)已经被公认为一种持久性有机污染物(POP)的多环芳烃。 - ويسلط فريق إدارة المعارف الضوء PCPTF-KMG)، 2014) على أن المكونات الرئيسية للكريوسوت هي الهيدروكربونات العطرية المتعددة الحلقات (PAHs) التي تم الإعتراف بها بالفعل على أنها ملوثات عضوية ثابتة (POP) في إطار اتفاقية اللجنة الاقتصادية لأوروبا بشأن اتفاقية التلوث الجوي البعيد المدى عبر الحدود.
KMG(KMG五氯苯酚工作队,2014年)强调,杂酚油的主要成分是根据欧洲经委会《远距离越境空气污染公约》(CLR-TAP)已经被公认为一种持久性有机污染物(POP)的多环芳烃。 - وبعض البدائل الكيميائية الأخرى التي نوقشت أعلاه قد تطلق مواد مؤذية لها آثار ضارة على اللافقاريات والأسماك والحياة البرية (مثلاً، يطلق الكريوسوت الهيدروكربونات العطرية المتعددة الحلقات (PAHs) التي تتراكم أحيائياً، كما تطلق زرنيخات النحاس الكروماتية (CCA) مواد مسرطنة مثل الزرنيخ، وكذلك النحاس، وهو مادة سامة للأحياء المائية).
上文讨论的其他一些化学替代品可能释放对无脊椎动物、鱼类和野生动植物有害的物质(例如:杂酚油会释放生物累积性的多环芳烃,铬化砷酸铜会释放砷等致癌物质,还有铜,对水生有机体具有毒性)。